2012年12月8日法蘭西系列《心靈聖詠》,由NSO音樂總監呂紹嘉指揮,音樂會演出三首曲目,並以世界首演台灣中生代作曲家洪崇焜的《Vox Naturae》開啟序幕。
《Vox Naturae》原為作曲者所規劃的一首給管絃樂與人聲的作品《Vox》之一部分,標題「vox」是拉丁文的「voice」,指口中所發出的聲音。嵇康的《聲無哀樂論》說:「口之激氣為聲,何異籟籥納氣而鳴」(「籟」與「籥」都是似笛子的吹管樂器),莊子依循這個「氣振」的比擬,更進一步區隔出由三種不同「納氣」或「激氣」媒介所產生的聲響:「人籟」、「地籟」與「天籟」。《Vox》一曲最初的構想即是試圖將這三「籟」共冶於一爐(「籟」就是「激氣為聲,納氣而鳴」,廣義的「vox」),表現三者之間的交感與應和。目前的《Vox Naturae》(「naturae」意謂「大自然」)雖僅為「天地之籟」,未納入人聲,但此曲仍試圖以管絃樂來表現天地之間「激氣」而成的無窮音聲變化。
國家交響樂團
經過二十多年耕耘,國家交響樂團求新求變,大步朝專業、開放、勇於創新的職業樂團發展。從交響樂、室內樂到歌劇,現在的96名團員每年樂季演出約70場次。2010年8月,旅德知名指揮呂紹嘉接任音樂總監,更將樂團打造為亞洲地區最具指標性樂團之一。
這就是師夷之長以制夷吧!
第十一屆台新藝術獎入圍者群像 ─ 國家交響樂團
文字整理撰稿│盧家珍
國家交響樂團(NSO)從交響樂、室內樂到歌劇,是一自信、精銳,有文化意識的台灣藝術代表團隊。在現任音樂總監呂紹嘉擘劃下,NSO循著既有基礎,本著「精緻、深刻、悸動」的信念,琢磨出樂團多變細膩的音色與深刻撼人的音樂表現。不僅致力於鞏固精鍊古典經典名作,並積極拓展演奏近代管絃樂作品的能力,同時持續推動國人管弦樂創作之演出與錄音。2012/13樂季中,樂團便為作曲家李元貞、洪崇焜和駐團作曲家Christian Jost的新作品進行世界首演,此次NSO《心靈聖詠》即以洪崇焜新作《Vox Naturae》開啟序幕。
找尋超越文化藩籬的聲音
洪崇焜表示,作曲技巧與理論是來自西方,因此如何在西方的框架下找到文化認同,是東方作曲家常面臨的問題。他曾刻意使用東方素材作曲,但心裡其實也在思考,是否有可能找到另一種超脫文化藩籬的聲音?人們不需要經過學習或文化洗禮即可聆賞,就像白居易的詩老少咸宜一樣,真誠地表達自己的情感。最後,洪崇焜在自然界裡找到答案。
此次的作品《Vox Naturae》原是洪崇焜的一首管絃樂與人聲作品《Vox》之一部分,標題「vox」即是拉丁文的「voice」,而「Vox Naturae」則指大自然的聲音。洪崇焜的靈感來自老子,老子認為體內運氣可以帶起共鳴,而口的發聲是因為氣流的作用,既然天地之間氣流充斥,天地之間何嘗不能被視為一個可以發聲的氣振體(aerophone)?莊子更進一步依循這個「氣振」的比擬,區隔出三種不同自然聲響:「人籟」、「地籟」與「天籟」。
洪崇焜說,《Vox》一曲最初的構想即是試圖將這三「籟」共冶於一爐,表現三者之間的交感與應和。《Vox Naturae》為「天地之籟」,試圖以管絃樂來表現天地之間「激氣」而成的無窮音聲變化。「這樣的聲音是可以被眾人所了解的,就像風聲、雨聲,它們是人類的共同經驗,超越文化的藩籬。」
挑戰顛覆西方音樂文明
除了在取材上跨越文化思考之外,洪崇焜也刻意以交響樂團顛覆西方音樂文明。洪崇焜笑道:「這就是師夷之長以制夷吧!」洪崇焜運用大量的噪音,並要求樂手以不尋常的方式演奏,挑戰西方自古以來的音樂美學。
例如洪崇焜將直笛拆解,再裝上玩具吹嘴,改製成一支怪異的短笛,吹出來的聲音完全無法用西方音律來辨認。喝過的牛奶空瓶也可以成為樂器,對著瓶口吹出的氣聲,就是洪崇焜想要的聲音。此外,豎琴的音故意調不準,絃樂也不是照正常方式演奏,洪崇焜要求樂手不要將弓拉在絃上,而是拉在琴身或琴橋上,發出氣一般的磨擦聲,當所有樂手一起演奏時,所產生的音效就很驚人了。
「這首曲子的道具很多,我還得一一用文字記在譜上。」洪崇焜說,正因不按牌理出牌,所以練習起來很辛苦,必須一步步教團員執行他的想法。「很感謝國家交響樂團能演出這部作品,他們能在短時間內練成,我覺得非常了不起。」
音樂家需要舞台,作曲家同樣也需要舞台,好的作品若不能透過演奏,將永遠無法呈現於世人面前。台灣有許多優秀的作曲家,為了讓他們的作品能夠被大家認識和欣賞,NSO將持續以「珍視傳統、持續創新」的精神繼續為台灣作曲家創造發聲機會,期望透過演奏,傳達國人作品的聲音,並為台灣音樂文化累積共同的藝術資產。
透過短短十分鐘的樂曲,大膽地向「音樂」這個名詞所產生的可能性,提出了全然不同的闡釋。
入圍理由
《心靈聖詠》以首演曲目Vox Naturae作為音樂會開場,引起觀眾的矚目與迴響。台灣中生代作曲家洪崇焜跳脫傳統美學的窠臼,讓既有的演奏手法、和聲、節奏以及音色等概念完全顛覆;經過探究與粹取,為樂團開創了新的聲音,也拓增了一般人對於音樂的定義。透過短短十分鐘的樂曲,大膽地向「音樂」這個名詞所產生的可能性,提出了全然不同的闡釋。觀察委員 ─ 李秋玫